basati
▶
[ˈbaːsat] ˈbaːšem nedov. (Ⓣ B, S) [ˈboːsat] ˈbaːšem nedov. (Ⓣ BP, L) 1. basati |s silo polniti, tlačiti| = naložiti 2. naložiti |napraviti, da pride kaj na kako vozilo, žival z namenom, da se prepelje, prenese|
Ⓣ BP ▷ 2. [Baˈsoːli smo ˈsəno ˈgər na ˈwuːəs.] ◾ 2. [ˈOːn je šˈtuːə ˈpər soˈsẹːdo sˈkiːda ˈeːn ˈwuːəs. A še ˈwiːəš? (…) ˈsẹ ˈsoːrte je ˈbọːwo. ˈTuj, ko si ˈpeːla po ˈpọːtix, je ˈtut zaˈčaːwo ˈtək ˈsẹ ˈmiːgat. Kə ˈniːso ˈtoːki ˈpọːti bˈlə ko pa ˈzaj. In ˈpoːle se je pa ˈtut ˈsẹ ˈnaːgnawo. In ˈpọl se je pa skiˈdaːwo. ˈPọl sən se ˈjəs pa ˈjaːzo, je pa soˈsẹːdo ˈoːča pˈriːšo po ˈnaːšem, je pa ˈreːko: »ˈỌː, ne ˈjaːzi se! Kˈdọr ne ˈwọːzi, ne zˈwərne.« ˈPọl si ˈməro pa še ˈeːnˈbaːrt ˈbaːsat, ˈnọ.]
Ⓣ L ▷ 2. [S ˈšaːflo smo pa ˈboːsali. ˈŠaːflali smo ˈtuj ˈrəkli. ˈŠaːflali ˈčaːsix ˈniso ˈtẹːjk upoˈraːblali. So bọl ˈrəkli, da se je ˈšọːdər ˈbaːso s ˈšaːflo.] ◾ 1. [ˈBoːsali smo, saˈmọːteš z ˈwiːlami. Z ˈwiːlami se je ˈboːsawo, ˈeːdən je pa na ˈwuːəzo ˈbi pa je tˈwoːčo ˈtəsto ˈkup pa ˈraːno, gˈliːxo, a ne. ˈNọ, saj naˈwoːdno ˈtəsti, ko je ˈgər ˈdẹːwo, ˈmu je ˈdẹːwo šˈtuːə na ˈšətem ˈkoːnco, ˈpọl na ˈwoːnem ˈkoːncu, na ˈsaːkem ˈkoːncu ˈeːdən. ˈPọl se je ˈmərwo pa ˈtək ˈweːzat, a ˈwiːəš, ˈmiːəs. ˈJəs sən naˈwoːdno ˈgər na ˈwuːəzo bˈwa, ko so ˈmaːjnši otˈrọci, da so bˈlə že ˈgər, da si ˈmaːwo pogˈliːxa pa tˈwoːčo sˈkọp. ˈPọl se je pa ˈžərt ˈdiːəwa ˈgəre, ˈeːna ˈtaːka ˈdọːga ˈroːnta. ˈŽərt smo ˈrəkli, ˈpọl se je pa s štˈriːkom ˈdọ poˈwẹːzawo. Pˈrẹj se je ˈməro pa še ˈləpo ogˈraːbit ˈwuːəs, da je ˈliːəp ˈbi, ˈpọl se je ˈməro pa ˈčuːdno preˈwiːdno ˈpəlat, da se ni ˈtut ne zˈwərno. ˈPọl se je pa ˈdoːma ˈdọ zˈmẹːtawo, ˈpọl se je pa ˈpaːrnawo ˈgərta na ˈpaːtər. Na ˈgəmno se je na ˈpaːtər ˈpaːrnawo, ˈsẹ ˈtut saˈmọːteš. ˈJəs ˈtəste se pa še ˈfẹːjst sˈpọːmnim. ˈWaː, ˈkək je bˈwọ ˈtuːə po ˈeːni stˈraːni ˈxuːdo, ko je bˈwọ ˈraːčo. ˈWiːəš, ˈkək wˈraːčo je bˈwọ ˈgəra na ˈpaːtro. Soˈpaːrno, ˈtək, da si cərˈkuːwo zˈraːno. ˈAːta je ˈgər ˈdaːjo z ˈwiːlami, ˈmaːma je bˈwa ˈtaːm, da je z ˈwiːlami ˈbək jeˈmaːwa pa ˈgərta ˈmẹːtawa, ˈmiː, otˈrọci smo pa ˈmərli ˈtəsto pˈriːmit pa ˈnətər za stˈrẹːxo ˈbuːlat pa tˈwoːčit. ˈPọl smo se pa še šˈpiːlali ˈtaːm zˈraːno pa še ˈroːwe ˈdiːəwali ˈnətre oˈkoːwo. ˈMiːslim, saj je ˈfaːjn ˈboːwo. Otˈroːkom je bˈwọ ˈfaːjn, ko ˈniːsmo ˈsaːmo tˈwoːčli, ampak smo se še šˈpiːlali zˈraː al pa smo ˈpọl šˈlə ˈgər pa ˈkaːke ˈrọːwe ˈdiːəwali pa se šˈpiːlali s ˈtiːəm. ˈZaj noˈbeːd se ne sˈpọːmni, da bi ˈšọ na ˈsəno se šˈpiːlat ˈkaj.]
~ Ⓘ »Izposojeno iz srednjevisokonemško vaʒʒen ‘fassen’ s prvotnim pomenom ‘in ein Gefäss tun; in sich aufnehmen’.« (BEZLAJ 1977: 12)
