fižol
▶
[fiˈžọː] -wa m (Ⓣ B, BP) fižol |kulturna rastlina z navadno rahlo obarvanimi cveti in dolgimi stroki ali njeni sadovi| = fižola; pižola
Ⓣ BP ▷ [Fiˈžọː, pfiˈsọːle. ˈJaːs ˈreːčem pfiˈsọːle, dərˈgaːč je pa fiˈžọː ˈbi.] ◾ [ˈZaj ga ˈmaːmo ˈkọj še ˈtək stˈrọːkix ˈmaː, ko je ˈtək ˈgaːrtno. ˈčaːsix je pa na ˈpuːəli ˈbi. ˈPọl se je pa ˈtuj na koˈzọːce ˈdaː, da se je poˈsuːšo, ˈpọl si ˈməro pa zˈwuːšit. ˈPọl si pa poˈziːmi, ko so še xˈwoːpci pa ˈdẹːkle bˈlẹ, preˈbiːrali fiˈžọː, da je ˈčeaːd ˈbi, da ˈkaːkix ˈpẹːčk ni bˈwọ zˈraː. ˈPọl pa sˈmiːətje pa da ni ˈkiːəra ˈčərna zˈraːno bˈwa.]
~ Ⓘ »Prevzeto preko avstrijsko nemško Fisole iz beneško italijansko fasolo ‘fižol’ ali furlansko fasûl.« (SNOJ 1997: 127)
~ Ⓡ »Phaseolus. Rod metuljnic z okoli 200 vrstami, predvsem v tropih in subtropih (zlasti v Ameriki, redkeje v Aziji); večinoma ovijalke s trojnatimi listi, belimi, rumenimi ali rdečimi cvetovi in z večsemenskimi, značilno oblikovanimi stroki (fižol). Nekatere vrste fižola so pomembne kulturne rastline.« (DUDEN 2002: 80)