njiva
▶
[ˈniːwa] -e ž (Ⓣ B) [nˈjiːwa] -e ž (Ⓣ L, S) njiva |del zemljišča za gojenje kulturnih, krmnih rastlin| = gniva
Ⓣ B ▷ [Gˈniːwa: zˈguːərna pa sˈpuːədna ˈniːwa/gˈniːwa.]
Ⓣ L ▷ [Nˈjiːwa/gniːwa, ˈpuːəle. ˈPuːəle je ˈwḙeːnč nˈjiː ˈkọp. ˈKoːpus je pa ˈtəsto, ko je zˈraː nˈjiːwe ˈboːwo še ˈmaːwo čeˈbuːwa pa ˈmaːwo fiˈžọːle pa ˈmaːwo ˈkaːke ˈpiːəsje. ˈTək ko ˈeːn ˈtaːk ˈgaːrtəl na ˈpuːəlo je ˈkoːpus.] ◾ [Nˈjiːski pleˈwiːə.]
Ⓣ S ▷ [Nˈjiːwa, gˈniːwa. ˈPoːle se je pa ˈaːnˈbaːrt na ˈaːnem ˈdẹːlo nˈjiːwe zaoˈraːwo, ˈnẹːki pa sˈjaːwo, dˈruːge ˈlẹːto pa na dˈruːgem kˈraːjo je pa šˈtuːə dˈruč ˈkaj dˈruːjga ˈboːwo. Naˈwaːdno je ˈtək. Kˈjẹːr je pˈrẹj ˈjeːčmen ˈbi, se je ˈpọl dˈruːge ˈlẹːto ərˈpiːca saˈdiːwa. ˈBọl ˈməxek sˈwiːət je ˈbi ˈwoːni, ko je ˈbi ˈjeːčmen, ko pa ˈtaːm, ko se je ˈərš sˈjaːwa al pa pšeˈniːca. ˈNọ, ˈọːwəs, oˈsiːše se je pˈraːjwo, ˈtaːm je ˈtuj ˈbọl ˈməxko ˈboːwo, ˈsaːmo ˈaːndi je ˈbọl ˈrọːt sˈwiːət ˈbi, ˈzaj se ˈtọt gnoˈjiː, ˈčaːsix se pa ˈoːsa ni gnoˈjiːwo. Ječˈmẹːno se pa je. ˈỌːwəs ni ˈtək zaxˈtẹːwən, da bi ˈga ˈməro ne ˈwiːəm ˈkək gˈnọjit ˈmọ. ˈWoːno je pa ˈbọl.]
~ Ⓘ ⇒ gniva
~ Ⓡ »Del obdelovalnega zemljišča za gojenje kulturnih ali krmnih rastlin. Poznanih je več različic njiv (…).« (BAŠ 2004: 365)