Slika 1: Račun v muzeju v Libeličah. Foto: Anja Benko.
Slika 2: Račun v muzeju v Libeličah. Foto: Anja Benko.
Slika 3: Račun. Foto: Urša Kogelnik.
račun
▶[raˈčuːn]-a m(Ⓣ B, S)račun |priprava za sekanje, obsekovanje, navadno z ukrivljenim koncem; klestilnik|= srpič; vijak; vijenk
Ⓣ B ▷ [ˈWiːjak al pa raˈčuːn. ˈTuːə je ˈiːsta zaˈdẹːwa.]
Ⓣ L ▷ [ˈWiːjeŋk so ˈrəkli al pa raˈčuːn al pa ˈsərpič. ˈPərnas ˈdoːma so ˈsərpič ˈtuj ˈrəkli. ˈTuːə je ˈsẹ ˈiːsto, ˈjaː. (…) Al je bˈwọ ukˈriːleno, ˈtək ko ˈeːn ˈtaːk gˈrọːbi ˈsərp al pa ˈbọl ˈtək šˈtirogˈwoːto. Na ˈeːni stˈroːni je ˈmẹːwo reˈziːlo. ˈTəsto se je kˈlẹːstwo, ˈwẹːje se je kˈlẹːstwo ˈdọ s ˈkaːkix smˈriːək, smˈriːəkowe ˈwẹːje se je kˈlẹːstwo, da so se ˈpoːcni naˈraːdli ˈpọl s ˈtətim ˈwiːjeŋkom al pa s ˈsərpičem. ˈPərnas se je ˈbọl upoˈraːblo izˈraːs ˈsərpič, dərˈgač pa ˈwiːəm, da so ˈwiːjeŋk ˈtut pˈraːjli al pa raˈčuːn.]
Ⓣ S ▷ [ˈCiːmroka je bˈwa za ˈliːəs ˈseːkat, raˈčuːn je ˈbi pa za sˈtẹːlo ˈseːkat.] ◾ [Raˈčuːn je za sˈtẹːlo ˈseːkat, kˈliːnčka je pa za ˈwun ˈpaːclat.]
~ Ⓘ »Indoevropski koren je *rē- ‘šteti, postavljati v vrsto, računati’.« (SNOJ 1997: 519)
Naša spletna stran uporablja piškotke za boljše delovanje strani in vodenje statistike ogledov. Več si lahko preberete tukaj.