Slika 2: Redoseje za presevanje žita na Libeliški gori. Arhiv Koroškega pokrajinskega muzeja.
Slika 3: Redoseja v muzeju v Libeličah. Foto: Anja Benko.
redoseja
▶[ərdeˈsẹːja]-e ž(Ⓣ BP, L, S)rešeto |priprava iz lesenega okroglega ogrodja z mrežo, zlasti za čiščenje žita, zrnja|= rešeto
Ⓣ BP ▷ [Reˈšeːto, ərdeˈsẹːja. ˈŽiːto si ˈwoːxko, ˈsọːnčce si ˈwoːxko, ˈsẹ ˈnọ. A ˈwiːəš? Pˈrẹj je ˈməro ˈbət, ko sən ˈriːəko, da se je maˈšiːnawo, da je bˈwọ ˈčiːst enosˈtaːno, ˈkọj ˈtoːka ˈpiːra, ˈkọj ˈsẹ ˈkup. In ˈtəsti, ko je ˈbi štˈrọˈšiːtlar, ko je že sˈwaːmo pˈrọč stˈrọːso. In ˈtut ˈtəste ˈzərnje pa pˈlẹːwe je ˈsẹ ˈkup bˈwọ. In ˈtuːə se je ˈmərwo ˈsẹ preˈsọːdit.]
Ⓣ L ▷ [Ərdeˈsẹːja al pa reˈšeːto so ˈrəkli.]
~ Ⓘ »Verjetno bi bilo mogoče sklepati tudi o starejši tvorbi iz indoevropsko *rēdo-sHo-s z ničto stopnjo indoevropskega korena *seH-.« (BEZLAJ1995: 166)
Naša spletna stran uporablja piškotke za boljše delovanje strani in vodenje statistike ogledov. Več si lahko preberete tukaj.
Slika 1: Redoseja. Foto: Anja Benko. 
.jpg)
